俗话说,一个人的名字是他的第二张脸。 每一个出国留学的留学生都会给自己起一个响亮的英文名字,希望能够被大家记住。
说起名字,其实中国人和外国人都非常重视名字。
但你不知道! 当你还在嘲笑外国友人给自己取名“建国”、“翠花”时,你的英文名字“Jack”、“Tom”、“Candy”、“Sunny”、“Lily”、“Tony”已经被嘲笑不下千次了。
现代英文名
一开始都是英语老师布置的。 男孩们的名字分别是彼得、约翰和鲍勃,女孩们的名字分别是玛丽、莉莉和露西。
在外国人看来,这些源自初中课本的名字其实已经很过时了。
在他们眼里,你的Lily就相当于张翠花,你的Bob就相当于王建国……
有歧义的英文名字
长大后,我想展现自己的个性,所以我把自己的名字改成了听起来像迪士尼公主的名字卡通形象的英文名字,比如Cherry、Happy、Candy……;
Candy、Bunny、Coco、Candice、Sweetie、Honey、Sugar……这些名字翻译成中文听起来很可爱,但实际上都不是好名字。
樱桃小伙们请看下图
虽然Cherry只排第四,但是她是最最最最离谱的!因为
英美剧中英文片名
很多人觉得自己的英文名无论是音译还是意译都不合适,也不想用拼音代替,于是就选择了自己喜欢的英美电视剧的角色名。
事实上,如果一味地抄袭英美剧中热门主角的英文名字卡通形象的英文名字,或者模仿经典人物的名字,效果会适得其反。
以《神探夏洛克》为例。 这个名字表面上看起来不错,因为神探夏洛克电视剧风靡全球,但实际上外国人听到这个名字却很尴尬。
名词作为英文名
英语中名词用作名字的例子有很多,例如Rose。
但如果你采取不同的方法,随意选择一个词,比如 Shamrock(三叶草)或 River(河流),有时真的会很尴尬。
其实,这是中国人命名习惯上的一个错误,因为中国人喜欢用自己喜欢的名字给孩子起名字。 如果您的母语不是这样,请小心使用随机名词。
男女通用的英文名字
尽管在大多数情况下,男性和女性的中文名字是不同的。 但有时候,为了得到更好的东西,选择一个性别中性或性别中性的名字有时可以有很好的结果。
英文名字按性别可分为三类——男孩名字、女孩名字和雌雄同体名字。
近年来,国外流行“男女混搭”。 Ryan原本是一个男孩的名字,但许多女孩也开始使用它。 但有些英文名是绝对不能混用的。 例如卡通形象,Vicent 不能用作女孩的名字。
…
那么,它还能起什么英文名呢?
我们来看看英语国家大学排名靠前的名字:
大学里最常用的女生名字
美国前5名:Emma、Olivia、Sophia、Isabella、Ava
英国前 5 名:Ameli、Olivia、Emily、Isla、Ava
澳大利亚前 5 名:Olivia、Charlotte、Mia、Ava、Amelia
大学里最常用的男生名字
最常见的 5 个美国名字:Noah、Liam、Mason、Jacob、William
英国最常见的 5 个名字:Oliver、Jack、Harry、George、Charlie
澳大利亚最常见的 5 个名字:Lukas、Maximilian、Jakob、David、Tobias
知名命名网站Nameberry公布了2020年最受欢迎的英文名字排名。
2020 年十大女孩名字
1. 露娜 2. 梅芙3. 极光4。 伊斯拉5。 艾娃6。 埃莉诺7. 奥菲莉亚8. 奥利维亚9. 奥蕾莉亚 10. 埃洛伊斯
2020 年十大男孩名字
1.米洛2。 阿蒂克斯3. 亚瑟4. 塞拉斯5. 狮子座6. 阿洛7. 西奥多8. 奥利弗 9. 菲利克斯 10. 碧玉
其实,我们选择英文名字首先是为了方便交流,其次是为了彰显自己的个性。 只要让它好用就好,不要为了追求个性而给它太多东西,它可能承受不了。
如果你不确定,赶紧检查一下你的名字卡通形象,看看是否还有其他奇怪的引申含义。 别被人笑话了!
- 本文固定链接: https://wen.nuanque.com/katong/23211.html
- 转载请注明: nuanquewen 于 吉祥物设计/卡通ip设计/卡通人物设计/卡通形象设计/表情包设计 发表
- 文章或作品为作者独立观点不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。本文之内容为用户主动投稿和用户分享产生,如发现内容涉嫌抄袭侵权,请联系在线客服举报,一经查实,本站将立刻删除。本站转载之内容为资源共享、学习交流之目的,请勿使用于商业用途。