2023年春晚吉祥物兔圆圆图片-2023年中央电视台春节联欢晚会英语考试中心

“春节联欢晚会”用英语怎么说？

春节联欢晚会一般是指“中央电视台春节联欢晚会”，也就是：

中央电视台春节联欢晚会/中央电视台新年联欢晚会

例子：

自从我有记忆以来，我就和父亲一起看春晚。

我从记事起就和父亲一起看春节联欢晚会。

我们一起吃饭，看春节联欢晚会。

我们一起吃年夜饭，看春晚。

随着春晚影响力的不断扩大，很多外国人也开始直接使用春晚的拼音“Chunwan”。

例如维基百科就专门标注了汉语拼音。

2023年春晚高考考点

2023 年 1 月 22 日是中国农历新年。春节联欢晚会于 1983 年首次举办，已被吉尼斯世界纪录认定为全球收视率最高的电视节目。无论您身在何处，都可以在 2023 年 1 月 22 日参加今年最大的全球电视盛会，看看中国如何庆祝这一重要的文化盛会。

2023年1月22日是中国农历新年。自1983年创办以来，春晚就被吉尼斯世界纪录认定为全球收视率最高的电视节目。无论你身在何处，都可以在2023年1月22日观看今年最大的全球电视节目，看看中国如何庆祝这一重要的文化盛事。

春晚吉祥物“兔圆圆”

吉祥物“兔圆圆”

12月22日，中央广播电视总台“2023年春节联欢晚会”正式发布官方标志、吉祥物形象“兔圆圆”。

吉祥物“兔圆圆”是首个通过互联网大数据分析完成原创配方的春晚吉祥物IP，其外形活泼可爱，大眼睛明亮，极具灵气。吉祥物“兔圆圆”不仅凝聚了全网观众的喜好与期待，更创造性地呈现了中国科学家的科研成果与探究精神。

吉祥物“兔圆圆”是首个通过互联网大数据分析完成初稿的央视春晚吉祥物IP，其外形活泼可爱吉祥物，大眼睛明亮，聪明伶俐。吉祥物“兔圆圆”不仅体现了全网观众的喜好与期待，还创造性地呈现了中国科学家的科研成果与探索精神。

与“兔圆圈”一同亮相的还有2023年春晚主视觉标识ip形象，以“兔圆圈”奔腾向上的姿态定格，整体设计充满着踏上新征程的蓬勃气势和丰恩之神的力量，诠释着“兔年冲上去”的寓意与希望。

伴随“兔圆圆”而来的是，2023年春晚主视觉标识也焕发出勃勃生机，从“兔圆圆”腾跃向上的姿态定格时光，整体设计充满新征程的气势与力量，以无限寓意诠释“癸卯兔年腾跃向上”的寓意与希望。

2023兔年春晚LOGO

2023年春节联欢晚会官方标志

2023 年春晚的官方标志以涂媛媛向上跳跃的姿势为框架，“也是对中国书法草书‘卯’字的幻化。”

2023年春晚主视觉标识，取自“兔圆圆”腾跃向上的姿态，亦是草书“毛”字的变形，诠释“兔年腾跃、奋进向上”的寓意。

春节联欢晚会的各个节目用英语怎么说？

中央电视台春节联欢晚会通常是现场直播的。“Live”在英语中可以读作“live”。请注意，当live表示“现场直播”时，应该发音为/laɪv/，而不是/lɪv/。

春晚每年都有新惊喜，但节目类型基本都是歌舞，小品，相声，杂技，魔术等等，这些节目用英语怎么说？

一个人的表演

独奏

春晚中的节目大多是由多人表演的，但也有只由一人表演的节目，这样的节目被称为“独唱”。

例如：吉他独奏；独唱；阿索洛皮诺

慢乐章以大提琴独奏开始。

慢乐章以大提琴独奏开始。

乐曲随着弦乐的演奏转入嘶嘶独奏。

乐曲结束后，立即开始了弦乐独奏。

中国传统戏剧表演包括：

中国戏曲

京剧

昆曲

越剧

黄梅戏

草图

喜剧小品

“sketch”的常用意思是“素描、草图”，但这里指的是“短小的搞笑戏剧”。

例子：

不光是原创小品喜剧，更多的人可能会哭，非节目获奖者。

原来小品不但搞笑，还能让人流泪，这个节目肯定能获奖。

喜剧小品可以反映社会心态的变迁，但不能直接展现重大主题。

喜剧小品由于篇幅限制2023年春晚吉祥物兔圆圆图片，一般不直接呈现重大主题，但可以反映社会心理变化。

相声

相声

相声的英文解释是：

快速对话，例如两个喜剧演员之间的对话

简短的对话，例如两个喜剧演员之间的对话

相声中有一种特殊的表演形式叫“双人表演”，即前面的演员表演动作，后面的演员说或唱，相互配合，仿佛前面的演员独自表演和唱歌。这种特殊的表演形式可以用“双人喜剧”来表达。

例子：

其他相声界的资深人士表示，相声表演的火爆带来了金钱的投入，使其商业化，淡化了传统的幽默感。

其他老一辈相声演员也认为，相声已经与金钱挂钩，走向了商业化，玷污了这门古老艺术的智慧。

他热爱中国传统文化，特别是相声。

他热爱中国传统文化，特别是相声。

杂技

杂技

/ˌækrəˈbætɪks/

杂技是指柔道（软技巧）、车技、腹语、平衡碗、走钢丝、魔术、舞狮等技巧。“杂技”一词是周恩来总理在1950年中国杂技团成立时提出的。

英语中“杂技”一词源于希腊语，指在高空走钢丝的表演者。

例子：

能完成这种敏捷杂技表演的人很少。

能够完成如此灵活的杂技表演的人实属罕见。

中国传统戏剧，包括京剧，是一种包括说唱、歌唱、舞蹈和杂技的娱乐形式。

包括京剧在内的中国传统戏剧是一种融合了对话、唱歌、舞蹈和杂技的娱乐形式。

魔法

魔术表演

自从刘谦登上春晚之后，魔术就成为了观众最期待的节目。

魔术看似神秘，但它却是依据科学原理，利用特殊的道具，创造出各种不可思议、难以预测的现象，从而达到与真实事物难以区分的艺术效果。

Magic本身就是“魔术”的意思，当它变成表演节目时，在英文中就表达为“magic show”。

“魔术师”的英文是“magician”。

例子：

杰森为他的孩子们表演了一场魔术表演。

杰森为他的孩子们表演了一场魔术表演。

魔术表演将在红楼电影院上演。

魔术表演将在红楼电影院上演。

结局

大结局

每年春晚都有一首保留曲目——大合唱《难忘今宵》。这是春晚的压轴曲，全体演员都会登台献唱。伴随着熟悉的旋律，春晚落下帷幕，迎来了新的一年。

今年李谷一老师第一次缺席春晚2023年春晚吉祥物兔圆圆图片，大家通过大合唱的方式演唱了《难忘的今夜》。

Finale可表述为“grand finale”，指最后的演出或落幕。

中国日报对“难忘的今晚”的介绍如下：

几乎每一年，春晚都会以同一首歌《难忘今宵》结束，所有演员和主持人一起唱完节目。歌名开头是“难忘今宵，无论你身在何处，离家多远，让我们一起祝福祖国一切顺利。”

这首歌的歌词最能体现和诠释中国文化：“家是最小的国家，国家是最大的家。”尽管中国和世界发生了许多变化，但除夕和春晚仍然是最愉快、最有意义的节日，凝聚着对祖国的美好祝愿和充满欢乐与希望的庆祝活动。