卡通形象的英文翻译-【免费资源】比《熊出没》更吸引孩子的3D英文恐龙启蒙童谣动画

能够自由漫游互联网的好处之一是您可以找到令人惊叹的资源。 这次，绵绵爸爸要给大家介绍一款在网上找到的儿童英语启蒙“神器”——楚楚TV英语动画。 chuchu 这个名字是其首席执行官兼创始人 Vinoth Chandar 三岁女儿的名字。 这个源自印度的频道在 YouTube 上拥有超过 1700 万注册会员，全球点击量达 10 亿次。 先后荣获youtube官方颁发的The Silver Play Button、The Gold Play Button、Diamond Play Button奖项。 虽然是来自印度的频道，但它的美式发音地道，内容设计巧妙，吸引力令人无法抗拒。 为了让中国孩子享受到世界顶级的英语学习资源，绵绵爸爸也在努力。

它制作的3D视频效果如何？ 请观看下面的视频来了解一下。

传统的雨雨走开？ 在楚楚的手中，英文童谣变成了一部既有故事情节，又有童谣节奏的动画。 就连我7岁的女儿Miu Miu（她已经在读原版的英文儿童小说）也被深深吸引了。

今天要给大家介绍的是chuchu TV的恐龙系列童谣。 这个系列有什么特点呢？

1. 形象极其可爱

2.采用了孩子们非常喜欢的恐龙角色，歌词也是根据恐龙改编的，并非照搬传统。

恐龙是所有孩子们最难以抗拒的动物形象。 有专家解释表情包设计，原因可能是恐龙的力量和生活在史前时代的特点，让它们对孩子们来说充满了神秘感。 把恐龙放进动画里真是火上浇油，对孩子们的吸引力简直就是核武器级别的。

儿歌的歌词都经过精心修改，特别符合动画场景。 就像《雨雨走开？》 在这首童谣中，传统的歌词被改为Little Dinos Want to Play（小恐龙想要玩）。

例如，在童谣《你在睡觉吗》中，关键动词“睡眠”不断地以恐龙生动的动作展现出来。

3.渐变色字幕设计，强烈提醒文字，帮助孩子培养拼写能力

看动画可以逐渐形成拼写能力，将为家长节省多少精力？

4、既有真实的对话卡通形象，又有童谣，动画人物的动作和表情可以很好地诠释词义。 让没有任何英语基础的孩子也能轻松理解其中的意思。

如果你观看下面的视频，你就会明白动画的这个特点。

看看下面的截图，用人物动作形象地诠释了Chubby Chucks（胖乎乎的脸颊）、Dimple chin（有酒窝的下巴）、Smileing lip（笑的嘴唇）等词语的含义。 并与字幕同步。

动画中幼儿园女老师的这个简单易懂的示范，让“teacher'spet”（老师最喜欢的学生）这个难词深深地印在了孩子们的脑海里。

让孩子先看几遍这样高质量的英语启蒙视频，然后跟着唱模仿，稍微解释一下单词； 孩子的语感、节奏感、词汇量很快就会提高，快来试试吧！

本次分享的童谣系列漫画分为两部分，包括7部精选带字幕童谣视频（英语国家最著名的童谣视频），以及15部无字幕童谣视频（帮助孩子学习英语单词）颜色和形状），给大家提供原视频，清晰度比本文视频高很多卡通形象的英文翻译，真的达到了头发的水平。 这只是第一批，先让大家尝尝。 chuchu系列有上百部动画视频，其中包括其最受欢迎的童谣系列卡通形象的英文翻译，以后会免费分享给大家。

在喵喵吧微信公众号信息界面输入“chuchu1”，即可免费获得该视频的全部动画资源。

您用童谣动画来启蒙孩子英语吗？ 不妨在文章下面留言，一起交流，共同进步！